Dependency graph now supports GitHub Actions

The dependency graph helps developers and maintainers understand the code they depend on, and now includes GitHub Actions!